A Versátil apresenta A Arte de Jean-Pierre Melville, Caixa com 2 DVDs que reúne três obras-primas em inéditas versões restauradas de Jean-Pierre Melville (1917-1983), o mestre maior do polar, o policial noir francês, e um ótimo documentário sobre o diretor, além de quase uma hora de extras.
 

DISCO 1

O Círculo Vermelho - ( Le Cercle Rouge ) 1970
Elenco:  Alain Delon, Bourvil, Gian Maria Volontè, Yves Montand

Um grande ladrão, um assassino e um ex-policial alcoólatra planejam um elaborado assalto. O ultimo grande filme de Melville é uma sensacional homenagem aos filmes de assalto hollywodianos e a Rififi, de Jules Dassin. Seleção do Festival de Cannes.
 

Codinome Melville ( Sous le nom de Melville ) 2008
Elenco: Michel Dreyfus-Schmidt, Leo Fortel, Pierre Grasset, Masahiro Kobayashi

Documentário que propõe uma fascinante reflexão sobre a vida, a obra e o legado de Melville, a partir de raros materiais de arquivo, trechos de filmes e depoimentos de cineastas consagrados e críticos de cinema.
 

DISCO 2

Técnica de um Delator ( Les Doulos ) 1962   
Elenco:  Jean-Paul Belmondo, Serge Reggiani, Jean Desailly, René Lefèvre

A história de dois criminosos no submundo de Paris cujos destinos se cruzam. Eles são amigos ou inimigos? Um deles é um delator? Um filme noir fatalista e complexo dirigido magistralmente por Melville.
 

Dois Homens em Manhattan ( Deux Hommes dans Manhattan ) 1959
Elenco: Pierre Grasset, Christiane Eudes, Ginger Hall, Colette Fleury

Um diplomata francês da ONU desaparece em Nova York. Um jornalista francês que mora na cidade e um fotógrafo alcoólatra saem à sua procura. Uma declaração de amor de Melville ao cinema policial norte-americano.

• Formato de tela:  Widescreen / Standard
• Idioma de áudio: Francês
• Idioma de legendas: Português
• Extras: Depoimentos e Análises, Trailers .